La gripe aviar detectada en una granja de pollos de engorde en Maryland desencadena la cuarentena, el sacrificio de aves y las advertencias de bioseguridad en medio de un brote a nivel nacional. Avian flu detected at Maryland broiler farm triggers quarantine, bird culling, and biosecurity warnings amid nationwide outbreak.

La gripe aviar ha sido detectada en una granja comercial de pollos de engorde en el condado de Wicomico, Maryland, el segundo caso en el estado este año, lo que provocó cuarentena y despoblación de aves. Avian influenza has been detected at a commercial broiler farm in Wicomico County, Maryland, the second case in the state this year, prompting quarantine and bird depopulation. El virus altamente contagioso se propaga a través de secreciones respiratorias, estiércol y equipos contaminados, con un riesgo bajo para los humanos pero graves amenazas para las aves de corral. The highly contagious virus spreads via respiratory secretions, manure, and contaminated equipment, with low risk to humans but serious threats to poultry. Las autoridades de Maryland y Pensilvania urgen medidas estrictas de bioseguridad, incluida la desinfección, el acceso restringido y la notificación de aves enfermas. Maryland and Pennsylvania authorities urge strict biosecurity measures, including disinfection, restricted access, and reporting sick birds. Más de 4,5 millones de aves domésticas se han visto afectadas en todo el país, de las cuales más de 2,2 millones solo en Pensilvania. Over 4.5 million domestic birds have been affected nationwide, with more than 2.2 million in Pennsylvania alone. Se requiere la eutanasia en las granjas infectadas para evitar la propagación, y se han establecido zonas de control para limitar el movimiento. Euthanasia is required on infected farms to prevent spread, and control zones are in place to limit movement.