El desempleo de veteranos aumentó al 4,5% en enero de 2026, con veteranos posteriores al 11 de septiembre en el 5,8%, a pesar del crecimiento general del empleo. Veteran unemployment rose to 4.5% in January 2026, with post-9/11 veterans at 5.8%, despite overall job growth.

El desempleo de los veteranos aumentó al 4,5% en enero de 2026, frente al 3,8% del mes anterior, y los veteranos posteriores al 11 de septiembre experimentaron un aumento más pronunciado al 5,8%, marcando la segunda vez desde el segundo mandato del presidente Trump que su tasa de desempleo superó el promedio nacional del 4,0%. Veteran unemployment rose to 4.5% in January 2026, up from 3.8% the previous month, with post-9/11 veterans seeing a sharper increase to 5.8%, marking the second time since President Trump’s second term that their jobless rate exceeded the national average of 4.0%. A pesar de que la economía agregó 130,000 empleos, impulsados por la atención médica, la asistencia social y la construcción, los datos revisados mostraron que solo se agregaron 181,000 empleos en 2025, muy por debajo de la estimación inicial de 584,000. Despite the economy adding 130,000 jobs—driven by health care, social assistance, and construction—revised data showed only 181,000 jobs were added in 2025, far below the initial estimate of 584,000. Los funcionarios elogiaron las cifras de enero, pero los economistas señalaron que el mercado laboral sigue siendo lento, caracterizado por contrataciones lentas y bajos despidos, lo que continúa obstaculizando el empleo de veteranos a pesar de ganancias más amplias. Officials praised the January figures, but economists noted the labor market remains sluggish, characterized by slow hiring and low layoffs, which continues to hinder veteran employment despite broader gains.