Los Estados Unidos endurecieron su bloqueo a Cuba, renovando las críticas sobre su historia de intervenciones extranjeras y fracasos en los resultados sociales domésticos a pesar del dominio militar global. The U.S. tightened its blockade on Cuba, renewing criticism over its history of foreign interventions and failures in domestic social outcomes despite global military dominance.

Estados Unidos ha endurecido su bloqueo económico a Cuba, reavivando el debate sobre su historia de intervenciones extranjeras desde la Segunda Guerra Mundial. The U.S. has tightened its economic blockade of Cuba, reigniting debate over its history of foreign interventions since World War II. Los críticos argumentan que estas acciones, a menudo justificadas por la retórica anticomunista, tenían como objetivo a los líderes nacionalistas que buscaban la independencia económica, incluidos los golpes de Estado en Irán (1953) y Guatemala (1954), que llevaron a décadas de inestabilidad y violencia. Critics argue these actions, often justified by anti-communist rhetoric, targeted nationalist leaders seeking economic independence, including coups in Iran (1953) and Guatemala (1954), which led to decades of instability and violence. A pesar de mantener el mayor presupuesto militar del mundo y más de 800 bases en el extranjero, Estados Unidos se queda atrás de otras naciones desarrolladas en atención médica, educación y esperanza de vida - áreas en las que Cuba sobresale. Despite maintaining the world’s largest military budget and over 800 overseas bases, the U.S. lags behind other developed nations in healthcare, education, and life expectancy—areas where Cuba excels. El editorial llama a los EE.UU. a reconocer su papel en un mundo multipolar y poner fin a su patrón de injerencia en naciones soberanas. The editorial calls for the U.S. to recognize its role in a multipolar world and end its pattern of meddling in sovereign nations.