La familia Odinga está dividida por la alianza del ODM con el partido del presidente Ruto, poniendo en riesgo la unidad y el legado del partido. The Odinga family is split over ODM’s alliance with President Ruto’s party, risking the party’s unity and legacy.

La familia Odinga está dividida sobre el futuro del Movimiento Democrático Naranja de Kenia, con el líder del partido Oburu Oginga presionando por una alianza con el presidente William Ruto's UDA, mientras que los miembros de la familia, incluida su hija Winnie y su hijo Raila Jnr, se oponen a la medida, alegando que es una traición al legado de su difunto padre Raila Odinga. The Odinga family is divided over the future of Kenya’s Orange Democratic Movement, with party leader Oburu Oginga pushing for an alliance with President William Ruto’s UDA, while family members including his daughter Winnie and son Raila Jnr oppose the move, citing betrayal of their late father Raila Odinga’s legacy. Las tensiones se intensificaron después de la controvertida destitución y reincorporación del Secretario General Edwin Sifuna, y los eventos públicos con la imagen de Ruto en la mercancía ODM profundizaron la brecha. Tensions escalated after the controversial removal and reinstatement of Secretary General Edwin Sifuna, and public events featuring Ruto’s image on ODM merchandise deepened the rift. Mientras que Oburu y sus hijos apoyan la alianza, otros como Ruth Odinga abogan por la reconstrucción de la fuerza de las bases, e Ida Odinga aceptó un puesto diplomático bajo Ruto, señalando alineamiento con la administración. While Oburu and his sons support the alliance, others like Ruth Odinga advocate for rebuilding grassroots strength, and Ida Odinga accepted a diplomatic post under Ruto, signaling alignment with the administration. El conflicto amenaza con fragmentar el partido y poner en peligro el legado político de Odinga. The conflict threatens to splinter the party and jeopardize the Odinga political legacy.