Los pacientes en el norte de Gales se enfrentan a viajes de más de dos horas para exploraciones médicas debido al acceso limitado, lo que provocó una revisión del gobierno. Patients in North Wales face over-two-hour trips for medical scans due to limited access, prompting government review.

Los pacientes en el norte de Gales están experimentando tiempos de viaje prolongados para acceder a escaneos de imágenes médicas esenciales, y algunos enfrentan viajes de más de dos horas para llegar a la instalación más cercana, según los funcionarios de salud. Patients in North Wales are experiencing extended travel times to access essential medical imaging scans, with some facing journeys exceeding two hours to reach the nearest facility, according to health officials. Los retrasos en la disponibilidad de escáneres han suscitado preocupaciones sobre el diagnóstico y el tratamiento oportunos, especialmente para casos urgentes. Delays in scan availability have raised concerns about timely diagnosis and treatment, particularly for urgent cases. El gobierno de Gales ha reconocido el problema y está revisando la capacidad regional de atención de salud para mejorar el acceso. The Welsh government has acknowledged the issue and is reviewing regional healthcare capacity to improve access.