El episodio número 800 de The Simpsons, ambientado en Filadelfia, honra a Portland, Oregon, su inspiración de la vida real, donde el creador Matt Groening nombró a los personajes después de las calles locales. The Simpsons' 800th episode, set in Philadelphia, honors Portland, Oregon—its real-life inspiration—where creator Matt Groening named characters after local streets.

El episodio número 800 de *The Simpsons*, que se emitirá el 15 de febrero de 2026, está ambientado en Filadelfia, pero los orígenes de la serie tienen sus raíces en Portland, Oregon. The 800th episode of *The Simpsons*, airing February 15, 2026, is set in Philadelphia, but the show’s origins are rooted in Portland, Oregon. El creador Matt Groening, que creció allí, se inspiró en las calles locales para los nombres de personajes como Flanders, Lovejoy, Kearney, Quimby y Sideshow Bob, nombrados después de las curvas Terwilliger en la I-5. Creator Matt Groening, who grew up there, drew inspiration from local streets for character names like Flanders, Lovejoy, Kearney, Quimby, and Sideshow Bob—named after the Terwilliger Curves on I-5. La verdadera Terraza Evergreen, donde Groening una vez vivió, inspiró la casa de la familia Simpson, aunque la dirección 742 es ficticia. The real Evergreen Terrace, where Groening once lived, inspired the Simpson family’s home, though the address 742 is fictional. Portland honró la conexión en 2021 renombrando a Flanders Crossing a Ned Flanders Crossing con una placa de bronce. Portland honored the connection in 2021 by renaming Flanders Crossing to Ned Flanders Crossing with a bronze plaque. El escritor de mucho tiempo Bill Oakley confirmó que los nombres reales de las calles se usaron prácticamente para construir el mundo de Springfield. Longtime writer Bill Oakley confirmed that real street names were used practically to build Springfield’s world. Aunque el show rara vez hace referencia a Portland directamente, su influencia sigue siendo una parte clave de la identidad de la serie. Though the show rarely references Portland directly, its influence remains a key part of the series’ identity.