Níger repele el ataque fronterizo, mata a 20 terroristas y pierde a 3 soldados. Niger repels border attack, kills 20 terrorists, loses 3 soldiers.

El 4 de febrero, las Fuerzas de Defensa y Seguridad de Níger repelieron un ataque terrorista en Makalondi, cerca de la frontera con Burkina Faso, neutralizando a unos 20 combatientes. On February 4, Niger's Defense and Security Forces repelled a terrorist attack in Makalondi, near the Burkina Faso border, neutralizing about 20 fighters. El asalto, que comenzó a las 4:00 p.m. hora local, provocó una respuesta rápida con refuerzos aéreos y terrestres, resultando en la destrucción de una docena de motocicletas y la incautación de armas. The assault, which began at 4:00 p.m. local time, prompted a swift response with air and ground reinforcements, resulting in the destruction of a dozen motorcycles and seizure of weapons. Tres soldados fueron asesinados y siete heridos. Three soldiers were killed and seven wounded. El ministro de Defensa Salifou Mody ofreció sus condolencias y deseó a los heridos una recuperación completa. Defense Minister Salifou Mody offered condolences and wished the injured a full recovery. El incidente pone de relieve las continuas amenazas de seguridad en la región. The incident highlights ongoing security threats in the region.