Massachusetts enfrenta un desafío presupuestario de $ 63B en 2027 debido al aumento de los costos de salud y la pérdida de fondos federales, con recortes al seguro de empleados públicos en debate. Massachusetts faces a $63B budget challenge in 2027 due to rising health costs and lost federal funds, with cuts to public employee insurance under debate.

Los legisladores de Massachusetts están lidiando con un presupuesto de $ 63 mil millones para el año fiscal 2027 en medio del aumento de los costos de atención médica y una pérdida proyectada de $ 3.7 mil millones en fondos federales para 2028, impulsada por el final de la ayuda y los cambios de políticas de la era de la pandemia. Massachusetts lawmakers are grappling with a $63 billion fiscal year 2027 budget amid rising health care costs and a projected $3.7 billion loss in federal funding by 2028, driven by the end of pandemic-era aid and policy shifts. El plan de aumento del gasto del 3,8% de la gobernadora Maura Healey hace hincapié en la responsabilidad fiscal, financiando completamente la Ley de Oportunidades Estudiantiles mientras se enfrenta a la presión sobre los recortes propuestos de $ 100 millones a la Comisión de Seguros del Grupo, que podrían aumentar los costos para los empleados públicos. Governor Maura Healey’s 3.8% spending increase plan emphasizes fiscal responsibility, fully funding the Student Opportunity Act while facing pressure over proposed $100 million cuts to the Group Insurance Commission, which could raise costs for public employees. Los legisladores advierten de la creciente presión sobre las familias y los servicios estatales, citando acciones federales impredecibles y la necesidad de reformas a largo plazo, especialmente en el financiamiento de la salud y la educación. Lawmakers warn of growing strain on families and state services, citing unpredictable federal actions and the need for long-term reforms, especially in health care and education funding. El presupuesto final será revisado durante el verano antes de una votación final. The final budget will be revised through summer before a final vote.