Un joven de 17 años murió en un accidente de motos de nieve en el condado de Wyoming el domingo, marcando la séptima fatalidad de este tipo en el norte del estado de Nueva York este año. A 17-year-old died in a Wyoming County snowmobile crash on Sunday, marking the seventh such fatality in Upstate New York this year.

Un joven de 17 años de Varysburg, Steven J. Gregorie, murió el domingo por la tarde en un accidente de motos de nieve en un sendero privado en Warsaw, Condado de Wyoming. A 17-year-old from Varysburg, Steven J. Gregorie, died Sunday afternoon in a snowmobile crash on a private trail in Warsaw, Wyoming County. Perdió el control de su Ski Doo de 2012, chocó contra una pila de troncos y fue expulsado. He lost control of his 2012 Ski Doo, struck a log pile, and was ejected. Un amigo de 16 años que iba detrás de él también perdió el control, fue expulsado, y su Arctic Cat de 2015 aterrizó sobre Gregorie. A 16-year-old friend riding behind him also lost control, was ejected, and his 2015 Arctic Cat landed on Gregorie. Los transeúntes llamaron al 911 y brindaron ayuda. Bystanders called 911 and provided aid. Gregorie fue llevado al Hospital Comunitario del Condado de Wyoming, donde se le declaró muerto. Gregorie was taken to Wyoming County Community Hospital, where he was pronounced dead. Una autopsia está programada. An autopsy is scheduled. Las autoridades no encontraron ninguna evidencia de juego sucio. Authorities found no evidence of foul play. Esto marca la séptima fatalidad relacionada con motos de nieve en el estado de Nueva York en 2026. This marks the seventh snowmobile-related fatality in Upstate New York in 2026.