Las exportaciones de acero de la India a Europa disminuyen debido a las tarifas de carbono de la UE, perjudicando las ganancias y provocando cambios en la industria. India’s steel exports to Europe decline due to EU carbon fees, hurting profits and prompting industry shifts.

Las exportaciones de acero de la India a Europa se enfrentan a desafíos continuos debido al Mecanismo de Ajuste Fronterizo de Carbono de la UE, que impone tarifas a las importaciones de productos con alto contenido de carbono como el acero, lo que afecta a aproximadamente dos tercios de las exportaciones indias a la región. India’s steel exports to Europe face ongoing challenges due to the EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism, which imposes fees on high-carbon imports like steel, affecting about two-thirds of Indian exports to the region. A pesar de un reciente acuerdo comercial que redujo los aranceles en otros sectores, la industria siderúrgica de la India continúa luchando con márgenes de beneficio reducidos, ya que la mayor parte de la producción depende de los altos hornos alimentados por carbón. Despite a recent trade deal lowering tariffs in other sectors, India’s steel industry continues to struggle with reduced profit margins, as most production relies on coal-powered blast furnaces. El Gobierno reconoce el impacto y planea medidas de apoyo, mientras que los fabricantes de acero exploran alternativas más limpias y nuevos mercados en África y Oriente Medio. The government acknowledges the impact and plans support measures, while steelmakers explore cleaner alternatives and new markets in Africa and the Middle East.