Los comentarios contradictorios del ex presidente de los Estados Unidos, Trump, sobre CUSMA crean incertidumbre sobre su futuro, a pesar de los esfuerzos de Canadá por preservar el acuerdo comercial. Former U.S. President Trump’s conflicting remarks on CUSMA create uncertainty about its future, despite Canada’s push to preserve the trade deal.

La ex embajadora de Canadá en los Estados Unidos, Kirsten Hillman, dijo que las declaraciones del ex presidente Donald Trump sobre el Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México (CUSMA) son inconsistentes, lo que hace que no esté claro si mantendría el acuerdo. Canada’s former ambassador to the U.S., Kirsten Hillman, said former President Donald Trump’s statements on the Canada-U.S.-Mexico Agreement (CUSMA) are inconsistent, making it unclear if he would maintain the deal. Mientras Trump ha elogiado CUSMA como equilibrado y lo llamó irrelevante, Hillman enfatizó su importancia para la estabilidad económica, la creación de empleo y la competitividad. While Trump has praised CUSMA as balanced and called it irrelevant, Hillman stressed its importance for economic stability, job creation, and competitiveness. A pesar de los aranceles estadounidenses a los bienes canadienses desde febrero de 2025, instó a continuar el diálogo profesional y la resiliencia. Despite U.S. tariffs on Canadian goods since February 2025, she urged continued professional dialogue and resilience. Los líderes empresariales y los diplomáticos siguen siendo cautelosamente optimistas sobre la preservación de CUSMA, citando intereses económicos compartidos. Business leaders and diplomats remain cautiously optimistic about preserving CUSMA, citing shared economic interests.