India mantiene las protecciones agrícolas en el acuerdo comercial de los Estados Unidos, prohíbe los transgénicos y concede a las manzanas estadounidenses acceso libre de impuestos sin reciprocidad. India keeps farm protections in U.S. trade deal, bans GMOs, and grants U.S. apples duty-free access without reciprocity.

La India ha mantenido fuertes protecciones para sus agricultores domésticos en el acuerdo comercial interino con los Estados Unidos, confirmó el ministro de Comercio e Industria, Piyush Goyal, afirmando que no se han hecho concesiones que perjudiquen los intereses agrícolas locales. India has maintained strong protections for its domestic farmers in the interim trade deal with the U.S., Commerce and Industry Minister Piyush Goyal confirmed, stating no concessions have been made that would harm local agricultural interests. Mientras que Estados Unidos obtiene acceso libre de impuestos basado en cuotas para las manzanas, la India permitirá que los productos agrícolas indios ingresen a Estados Unidos con un arancel cero sin ofrecer beneficios recíprocos. While the U.S. gains quota-based duty-free access for apples, India will allow Indian farm products into the U.S. at zero duty without offering reciprocal benefits. Goyal enfatizó que el acuerdo prohíbe los productos agrícolas modificados genéticamente y prioriza la seguridad alimentaria y el bienestar del agricultor. Goyal emphasized the deal bans genetically modified agricultural products and prioritizes food security and farmer welfare.