La RCMP detuvo a 494 conductores en el norte de Saskatchewan, emitiendo 134 multas y un cargo criminal durante un barrido de seguridad del tráfico. RCMP stopped 494 drivers in northern Saskatchewan, issuing 134 tickets and one criminal charge during a traffic safety sweep.

La RCMP llevó a cabo una operación de seguridad vial desde el 30 de enero hasta el 1 de febrero en cuatro comunidades del norte de Saskatchewan, deteniendo a 494 conductores para la revisión obligatoria de alcohol. RCMP conducted a traffic safety operation from January 30 to February 1 in four northern Saskatchewan communities, stopping 494 drivers for mandatory alcohol screening. Los oficiales emitieron 134 multas, 335 advertencias, nueve suspensiones en la carretera - ocho por drogas y una por alcohol - y un cargo penal por conducir bajo los efectos del alcohol. Officers issued 134 tickets, 335 warnings, nine roadside suspensions—eight for drugs and one for alcohol—and one criminal charge for impaired driving. Un vehículo huyó de la policía y el individuo sigue en libertad. One vehicle fled from police, and the individual remains at large. La iniciativa, que involucró a la RCMP de múltiples regiones, tenía como objetivo mejorar la seguridad en las carreteras y los senderos para motos de nieve. The initiative, involving RCMP from multiple regions, aimed to enhance safety on roads and snowmobile trails.