Un policía paquistaní fue asesinado el viernes en Baluchistán cuando hombres armados en una motocicleta atacaron a un equipo de vacunación contra la polio, apuntando a los agentes de seguridad. A Pakistani police constable was killed Friday in Balochistan when gunmen on a motorcycle attacked a polio vaccination team, targeting security officers.

Un agente de policía fue asesinado el viernes en el distrito de Chaman, Balochistán, Pakistán, cuando hombres armados no identificados en una motocicleta atacaron a un equipo de vacunación contra la polio, apuntando a los agentes de seguridad que protegían a los trabajadores médicos. A police constable was killed Friday in Chaman district, Balochistan, Pakistan, when unidentified gunmen on a motorcycle attacked a polio vaccination team, targeting security officers protecting the medical workers. El oficial murió por heridas de bala, y su cuerpo fue llevado para la autopsia. The officer died from gunshot wounds, and his body was taken for a post-mortem. Las fuerzas de seguridad acordonaron la zona, lanzaron una operación de búsqueda e incrementaron las patrullas. Security forces cordoned off the area, launched a search operation, and increased patrols. Una investigación está en curso, sin que ningún grupo se responsabilice. An investigation is ongoing, with no group claiming responsibility. El ataque pone de manifiesto las amenazas de seguridad persistentes a los esfuerzos de salud pública en la región. The attack highlights persistent security threats to public health efforts in the region.