Un nuevo drama criminal, *The Borderline*, se estrenará el 8 de febrero de 2026, en CTV y Crave, protagonizado por Stephen Amell y ambientado en un pueblo ficticio inspirado en Gananoque, centrado en el contrabando transfronterizo de drogas. A new crime drama, *The Borderline*, premieres Feb. 8, 2026, on CTV and Crave, starring Stephen Amell and set in a fictional town inspired by Gananoque, focusing on cross-border drug smuggling.

Una nueva serie de drama criminal, * The Borderline *, se estrenará el 8 de febrero de 2026, después del Super Bowl en CTV y Crave. A new crime drama series, *The Borderline*, premieres on Feb. 8, 2026, following the Super Bowl on CTV and Crave. Ambientada en una ciudad ficticia inspirada en Gananoque, la serie se centra en el contrabando transfronterizo de drogas y sigue a un detective de la ciudad fronteriza. Set in a fictional town inspired by Gananoque, the show centers on cross-border drug smuggling and follows a border-town detective. Filmado en la región de las Mil Islas durante cinco días en 2024, presenta el Puente de las Mil Islas, el río San Lorenzo y monumentos locales. Filmed in the Thousand Islands region over five days in 2024, it features the Thousand Islands Bridge, St. Lawrence River, and local landmarks. Protagonizada por Stephen Amell, Hamza Haq, Thomas Craig y Minnie Driver como líder de un sindicato del crimen británico, la serie destaca la autenticidad regional, con miembros del elenco que elogian el paisaje de la zona y el encanto de la pequeña ciudad durante la filmación. Starring Stephen Amell, Hamza Haq, Thomas Craig, and Minnie Driver as a British crime syndicate leader, the series highlights regional authenticity, with cast members praising the area’s scenery and small-town charm during filming.