Las tasas hipotecarias cayeron a un mínimo de una semana del 6,15% -6,20% en medio de un crecimiento más débil del empleo y un aumento de los despidos. Mortgage rates fell to a one-week low of 6.15%-6.20% amid weaker job growth and rising layoffs.

Las tasas hipotecarias cayeron ligeramente esta semana en medio de datos de empleo más débiles, incluida una caída en las ofertas de trabajo a su nivel más bajo desde 2020 y el aumento de los despidos planificados, lo que indica un enfriamiento del mercado laboral. Mortgage rates dipped slightly this week amid weaker employment data, including a drop in job openings to their lowest since 2020 and rising planned layoffs, signaling a cooling labor market. El retraso en la publicación de informes económicos clave debido al cierre del gobierno ha limitado el análisis, pero el informe del sector privado de ADP mostró que solo se agregaron 22,000 empleos, muy por debajo de los pronósticos. The delayed release of key economic reports due to the government shutdown has limited analysis, but ADP’s private sector report showed only 22,000 jobs added, far below forecasts. Los inversores reaccionaron positivamente, empujando las tasas hipotecarias hacia abajo a un mínimo de una semana del 6,15% -6,20%. Investors reacted positively, pushing mortgage rates down to a one-week low of 6.15%–6.20%. Si bien se espera que la Reserva Federal mantenga las tasas estables bajo el presidente Powell hasta que finalice su mandato el 15 de mayo, el candidato del presidente Trump, Kevin Warsh, podría impulsar recortes agresivos si se confirma, lo que podría reducir las tasas ya a fines de la primavera. While the Federal Reserve is expected to hold rates steady under Chair Powell until his term ends May 15, President Trump’s nominee Kevin Warsh could push for aggressive cuts if confirmed, potentially lowering rates as early as late spring. Por ahora, las tasas permanecen cerca del 6%. For now, rates remain near 6%.