El impulso de Alberta para un referéndum de separación se enfrenta a un escrutinio, ya que el ex ministro Stéphane Dion exige claridad sobre los impactos legales y constitucionales antes de cualquier votación. Alberta’s push for a separation referendum faces scrutiny as former minister Stéphane Dion demands clarity on legal and constitutional impacts before any vote.

El ex ministro federal Stéphane Dion instó a la primera ministra de Alberta, Danielle Smith, a aclarar su posición sobre la separación antes de cualquier referéndum, haciendo hincapié en la necesidad de transparencia sobre los impactos económicos, legales y constitucionales. Former federal minister Stéphane Dion urged Alberta Premier Danielle Smith to clarify her position on separation before any referendum, stressing the need for transparency on economic, legal, and constitutional impacts. Dion destacó las preocupaciones de que Alberta pudiera celebrar una votación sin comprometerse con las negociaciones, lo que socavaba la claridad requerida por la Ley de Claridad de Canadá. Dion highlighted concerns that Alberta could hold a vote without committing to negotiations, undermining the clarity required by Canada’s Clarity Act. Criticó los recientes cambios en las reglas que facilitan el acceso al referéndum y advirtió contra las acciones simbólicas que carecen de un análisis exhaustivo. He criticized recent rule changes that ease referendum access and warned against symbolic actions lacking thorough analysis. El llamado se produce en medio de una petición que busca más de 178.000 firmas para forzar una votación, lo que refleja un creciente escrutinio sobre el papel de Alberta en Canadá y la unidad nacional. The call comes amid a petition seeking over 178,000 signatures to force a vote, reflecting growing scrutiny over Alberta’s role in Canada and national unity.