Los sobrevivientes de Hiroshima y Nagasaki expresan temor a medida que expira el tratado New START, poniendo fin al último acuerdo de armas nucleares entre Estados Unidos y Rusia. Survivors of Hiroshima and Nagasaki express fear as the New START treaty expired, ending the last U.S.-Russia nuclear arms agreement.

Los sobrevivientes de la bomba atómica japonesa expresaron su alarma cuando el tratado New START, el último acuerdo de control de armas nucleares entre Estados Unidos y Rusia, expiró el 5 de febrero de 2026, después de que el presidente Trump rechazara la propuesta de extensión de un año de Rusia. Japanese atomic bomb survivors voiced alarm as the New START treaty, the last U.S.-Russia nuclear arms control agreement, expired on February 5, 2026, after President Trump declined Russia’s one-year extension proposal. Los supervivientes, que soportaron los bombardeos de 1945 en Hiroshima y Nagasaki, temen que la pérdida de límites nucleares clave aumente el riesgo de conflicto mundial y socave décadas de progreso hacia el desarme. The survivors, who endured the 1945 bombings of Hiroshima and Nagasaki, fear the loss of key nuclear limits increases the risk of global conflict and undermines decades of progress toward disarmament.