¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag La policía de Albuquerque disparó y mató a Roman Kirby, de 51 años, después de que huyó de un camino equivocado, disparó contra los oficiales y un dron, y se negó a rendirse durante un enfrentamiento de seis horas en la I-40 el 4 de febrero de 2026.

flag Roman Kirby, de 51 años, fue asesinado a tiros por la policía de Albuquerque el 4 de febrero de 2026, durante un enfrentamiento de seis horas en la I-40 después de huir de un vehículo en sentido contrario, blandiendo un arma de fuego y disparando contra los oficiales y un dron de la policía. flag El incidente, que comenzó alrededor de las 3:30 p.m., condujo al cierre de ambas direcciones de la carretera interestatal y causó importantes interrupciones del tráfico. flag Kirby, que tenía antecedentes de delitos violentos, incluida una sentencia de prisión en 2012 por disparar a su padre, fue acorralado cerca de un arroyo y se negó a dejar caer su arma a pesar de las negociaciones. flag Ningún oficial resultó herido, y la investigación sigue en curso. flag Esto marca el segundo tiroteo policial fatal en Albuquerque en el año 2026.

4 Artículos