La crisis de Cuba se profundiza a medida que las sanciones de Estados Unidos y la pérdida de la ayuda petrolera empeoran la escasez de energía, alimentos y medicinas, alimentando la emigración y las dificultades. Cuba’s crisis deepens as U.S. sanctions and lost oil aid worsen shortages of power, food, and medicine, fueling emigration and hardship.

Cuba se enfrenta a una crisis cada vez más profunda en medio de una grave escasez de electricidad, alimentos y medicinas, agravada por las sanciones de Estados Unidos y la pérdida de petróleo venezolano, que amenaza la supervivencia básica de muchos. Cuba faces deepening crisis amid severe shortages of electricity, food, and medicine, worsened by U.S. sanctions and the loss of Venezuelan oil, threatening basic survival for many. Si bien el gobierno mantiene el control, su incapacidad para prestar servicios ha erosionado la legitimidad, alimentando la emigración masiva y las dificultades generalizadas. While the government retains control, its inability to deliver services has eroded legitimacy, fueling mass emigration and widespread hardship. Estados Unidos intensificó la presión en enero de 2026 al calificar a Cuba como una amenaza y atacar a sus proveedores de energía, atrayendo críticas por socavar los esfuerzos de paz regionales. The U.S. intensified pressure in January 2026 by labeling Cuba a threat and targeting its energy suppliers, drawing criticism for undermining regional peace efforts. A pesar de las afirmaciones cubanas de guerra económica, las debilidades internas y las presiones externas continúan presionando la capacidad del Estado, dejando a los ciudadanos luchando para satisfacer las necesidades básicas. Despite Cuban claims of economic warfare, internal weaknesses and external pressures continue to strain the state’s capacity, leaving citizens struggling to meet basic needs.