Bear admite haber matado a Ray en defensa propia, causando turbulencias familiares y temores legales. Bear admits to killing Ray in self-defense, causing family turmoil and legal fears.

En Emmerdale, Dylan confiesa a April que Bear Wolf mató a Ray Walters en defensa propia durante un rescate de la esclavitud moderna, provocando tensión mientras Paddy lucha por proteger a su familia. In Emmerdale, Dylan confesses to April that Bear Wolf killed Ray Walters in self-defense during a rescue from modern slavery, sparking tension as Paddy struggles to protect his family. Bear se derrumba por la culpa, lo que lleva a Paddy a buscar terapia para él. Bear breaks down over guilt, prompting Paddy to seek therapy for him. April teme las consecuencias legales, mientras que Dylan lucha con la auto-culpa. April fears legal consequences, while Dylan wrestles with self-blame. Mientras tanto, Victoria considera entregarse para proteger a Moira, y Aaron descubre a Robert y Tracy en una situación comprometedora, lo que intensifica el drama. Meanwhile, Victoria considers turning herself in to shield Moira, and Aaron discovers Robert and Tracy in a compromising situation, escalating the drama.