Un ayudante de Peoria disparado dos veces en una parada de tráfico es estable; sospechoso arrestado después de huir y confiscar. A Peoria deputy shot twice in a traffic stop is stable; suspect arrested after fleeing and seizing.

Un ayudante del alguacil del condado de Peoria está en condición estable después de ser disparado dos veces durante una parada de tráfico en la avenida South Western alrededor de las 9:52 p.m. el 1 de febrero de 2026. A Peoria County Sheriff's deputy is in stable condition after being shot twice during a traffic stop on South Western Avenue around 9:52 p.m. on February 1, 2026. El sospechoso, Larry D. Bell, de 51 años, huyó a pie, fue encontrado dos horas después en un edificio abandonado en West Garden Street, y arrestado después de experimentar convulsiones. The suspect, 51-year-old Larry D. Bell, fled on foot, was found two hours later in an abandoned building on West Garden Street, and arrested after experiencing seizures. Las autoridades recuperaron una pistola y drogas ilegales en la escena. Authorities recovered a handgun and illegal drugs at the scene. Bell se enfrenta a cargos que incluyen intento de asesinato, violencia armada, agresión agravada con un arma de fuego, posesión ilegal de armas, posesión de drogas con intención de entregar, y falta de comparecencia. Bell faces charges including attempted murder, armed violence, aggravated battery with a firearm, unlawful weapon possession, drug possession with intent to deliver, and failure to appear. El adjunto, un veterano de tres años, se sometió a una cirugía y se espera que tenga una larga recuperación. The deputy, a three-year veteran, underwent surgery and is expected to have a long recovery. La investigación aún continúa. The investigation remains ongoing.