John Lithgow, interpretando a Dumbledore en la serie de Harry Potter de HBO, defendió su papel en medio de la controversia sobre los comentarios transgénero de J.K. Rowling, citando el enfoque de la serie en la aceptación. John Lithgow, playing Dumbledore in HBO’s Harry Potter series, defended his role amid controversy over J.K. Rowling’s transgender comments, citing the show’s focus on acceptance.

El actor John Lithgow, elegido como Albus Dumbledore en la serie de ocho temporadas de Harry Potter de HBO, expresó su confusión por los comentarios públicos de J.K. Rowling sobre cuestiones transgénero, calificándolos de "irónicos e inexplicables" dados los temas de aceptación y amabilidad de la franquicia. Actor John Lithgow, cast as Albus Dumbledore in HBO’s eight-season Harry Potter series, expressed confusion over J.K. Rowling’s public comments on transgender issues, calling them “ironic and inexplicable” given the franchise’s themes of acceptance and kindness. Hablando en el Festival de Cine de Rotterdam, Lithgow enfatizó que Rowling no está involucrada en la producción y que el equipo creativo del programa, al que elogió, está comprometido a honrar los valores de las historias originales. Speaking at the Rotterdam Film Festival, Lithgow emphasized that Rowling is not involved in the production and that the show’s creative team, whom he praised, is committed to honoring the original stories’ values. A pesar de las reacciones negativas, incluso de un amigo con un hijo transgénero, Lithgow dijo que eligió permanecer en el papel, describiéndolo como una oportunidad de carrera significativa. Despite backlash, including from a friend with a transgender child, Lithgow said he chose to remain in the role, describing it as a significant career opportunity. La serie, que se estrenará a principios de 2027, está protagonizada por Dominic McLaughlin como Harry Potter, Arabella Stanton como Hermione Granger, y Alastair Stout como Ron Weasley. The series, set to premiere in early 2027, stars Dominic McLaughlin as Harry Potter, Arabella Stanton as Hermione Granger, and Alastair Stout as Ron Weasley.