El activista indio Sonam Wangchuk detenido bajo la NSA por presunta incitación; el tribunal revisa el caso en medio de afirmaciones de evidencia desactualizada. Indian activist Sonam Wangchuk detained under NSA for alleged incitement; court reviews case amid claims of outdated evidence.

El gobierno indio le dijo a la Corte Suprema que el activista de Ladakh Sonam Wangchuk fue detenido bajo la Ley de Seguridad Nacional por supuestamente incitar a los jóvenes a protestar, comparando sus llamados a disturbios en Nepal y Bangladesh. The Indian government told the Supreme Court that Ladakh activist Sonam Wangchuk was detained under the National Security Act for allegedly inciting youth to protest, comparing his calls to unrest in Nepal and Bangladesh. Las autoridades afirmaron que sus discursos amenazaban el orden público y la seguridad nacional, citando una oleada de protestas que dejaron cuatro muertos. Authorities claimed his speeches threatened public order and national security, citing a surge in protests that left four dead. Wangchuk, quien no ha sido acusado, está acusado de promover un plebiscito y de usar una retórica incendiaria, aunque su equipo legal niega la incitación, calificando la evidencia como obsoleta y selectiva. Wangchuk, who has not been charged, is accused of promoting a plebiscite and using inflammatory rhetoric, though his legal team denies incitement, calling the evidence outdated and selective. El tribunal está revisando la legalidad de la detención, ha ordenado un examen médico para Wangchuk y continuará las audiencias. The court is reviewing the detention’s legality, has ordered a medical exam for Wangchuk, and will continue hearings.