El fondo de recuperación de 955 mil millones de euros de Europa, lanzado en 2020, se enfrenta a retrasos y a fondos no gastados debido a la burocracia, con proyectos clave estancados y un crecimiento rezagado. Europe’s €955B recovery fund, launched in 2020, faces delays and unspent funds due to bureaucracy, with key projects stalled and growth lagging.

El Fondo de Recuperación de la UE de la Próxima Generación de 955 000 millones de euros de Europa, lanzado en 2020, ha dado resultados mixtos, ya que el progreso de los proyectos digitales y verdes se ha visto obstaculizado por la burocracia, el retraso en el gasto y las condiciones de reforma no cumplidas. Europe’s €955 billion Next Generation EU recovery fund, launched in 2020, has delivered mixed results, with progress in digital and green projects hindered by bureaucracy, delayed spending, and unmet reform conditions. Más de 180.000 millones de euros siguen sin gastarse, sobre todo en Italia y España, donde las solicitudes complejas, las reiteradas revisiones de los planes y los cambios políticos han ralentizado el desembolso. Over €180 billion remains unspent, particularly in Italy and Spain, where complex applications, repeated plan revisions, and political shifts slowed disbursement. Algunos fondos se utilizaron para iniciativas de bajo impacto, mientras que los proyectos clave enfrentan desafíos de sostenibilidad después de la financiación. Some funds were used for low-impact initiatives, while key projects face sustainability challenges post-funding. Los plazos extendidos más allá de 2026 tienen como objetivo mejorar la eficiencia, pero la transformación económica completa sigue sin realizarse en medio de un crecimiento retrasado en comparación con los Estados Unidos y China. Extended deadlines beyond 2026 aim to improve efficiency, but full economic transformation remains unrealized amid lagging growth compared to the U.S. and China.