Caos en el aeropuerto de Sydney en enero de 2026: la escasez de controladores causó más de 50 cancelaciones de vuelos, afectando a 200K pasajeros. Sydney Airport chaos in Jan 2026: controller shortages caused 50+ flight cancellations, affecting 200K passengers.

El aeropuerto de Sídney experimentó grandes interrupciones de vuelos en enero de 2026 debido a la escasez no planificada de controladores de tráfico aéreo, causando más de 50 cancelaciones y retrasos que afectaron a alrededor de 200,000 pasajeros. Sydney Airport experienced major flight disruptions in January 2026 due to unplanned air traffic controller shortages, causing over 50 cancellations and delays affecting around 200,000 passengers. El problema se debió a las ausencias a corto plazo debido a la enfermedad y a las vacaciones de los cuidadores, lo que llevó a las aerolíneas a reprogramar a los viajeros y cubrir los costos. The issue stemmed from short-notice absences due to sickness and carers’ leave, prompting airlines to rebook travelers and cover costs. Airservices Australia reconoció los continuos desafíos de resiliencia en Sydney a pesar de la mejora del rendimiento general. Airservices Australia acknowledged ongoing resilience challenges in Sydney despite improved overall performance. Los problemas recurrentes en septiembre, noviembre y enero han llevado a los grupos de la industria a exigir supervisión gubernamental, instando a la inclusión del control del tráfico aéreo en un nuevo esquema de defensores del consumidor de la aviación para garantizar la rendición de cuentas. Recurring issues in September, November, and January have led industry groups to demand government oversight, urging inclusion of air traffic control under a new aviation consumer ombuds scheme to ensure accountability.