Los retrasos en la extensión de Surrey SkyTrain perjudicaron a los negocios locales con interrupciones continuas y apoyo inadecuado. Surrey SkyTrain extension delays hurt local businesses with ongoing disruptions and inadequate support.

La construcción en curso de la extensión de Surrey SkyTrain en Columbia Británica continúa dañando a las empresas locales, y muchas informan de fuertes disminuciones en las ventas y el tráfico de clientes debido a los cierres de carreteras, la reducción de estacionamientos y el ruido. Ongoing construction on the Surrey SkyTrain extension in British Columbia continues to harm local businesses, with many reporting sharp declines in sales and customer traffic due to road closures, reduced parking, and noise. El proyecto, retrasado más allá de su objetivo de 2025 debido a problemas con la cadena de suministro y la escasez de mano de obra, ha causado interrupciones prolongadas a lo largo de corredores comerciales clave. The project, delayed past its 2025 target due to supply chain issues and labor shortages, has caused prolonged disruptions along key commercial corridors. Los dueños de negocios dicen que la ayuda financiera temporal de los gobiernos locales es insuficiente, y están pidiendo una mejor comunicación y apoyo a medida que los trabajos se extienden hasta 2026. Business owners say temporary financial aid from local governments is insufficient, and they are calling for better communication and support as work extends into 2026. Los funcionarios de tránsito mantienen que la expansión es vital para el crecimiento regional a largo plazo y el alivio de la congestión. Transit officials maintain the expansion is vital for long-term regional growth and congestion relief.