Más de 5 millones de afganos regresaron de Irán y Pakistán desde 2023, estableciéndose en una comunidad apoyada por la ONU en Bamiyan que carece de servicios básicos. Over 5 million Afghans returned from Iran and Pakistan since 2023, settling in a UN-backed community in Bamiyan lacking basic services.

Más de cinco millones de afganos han regresado de Irán y Pakistán desde septiembre de 2023 en medio de un aumento de las deportaciones, y 174 se han establecido en una nueva comunidad respaldada por ACNUR en la provincia de Bamiyan. Over five million Afghans have returned from Iran and Pakistan since September 2023 amid increased deportations, with 174 settling in a new UNHCR-backed community in Bamiyan province. Aunque las familias poseen casas de 50 metros cuadrados construidas con su trabajo y financiadas por la ayuda internacional y la tierra proporcionada por los talibanes, el asentamiento carece de agua corriente, electricidad, escuelas, clínicas y transporte confiable. Though families own 50-square-meter homes built with their labor and funded by international aid and Taliban-provided land, the settlement lacks running water, electricity, schools, clinics, and reliable transportation. Los residentes dependen de caros camiones cisterna de agua y caminan horas para llegar a los servicios básicos, con solo el 11% encontrando trabajo a tiempo completo. Residents rely on expensive water tankers and walk hours to reach basic services, with only 11% finding full-time work. Si bien los funcionarios dicen que existen planes de infraestructura bajo el liderazgo talibán, no se han establecido plazos, dejando a los retornados agradecidos por el refugio pero luchando por la estabilidad. While officials say infrastructure plans exist under Taliban leadership, no timelines have been set, leaving returnees grateful for shelter but struggling for stability.