Los ladrones en California usaron cámaras ocultas para espiar los hogares, haciéndose pasar por trabajadores, según la policía. Burglars in California used hidden cameras to spy on homes, posing as workers, police say.

Las autoridades de California están advirtiendo a los residentes que estén alertas después de que los ladrones usaron cámaras ocultas y camufladas para vigilar los hogares antes de los robos. California authorities are warning residents to be alert after burglars used hidden, camouflaged cameras to surveil homes before break-ins. La policía de San José descubrió una cámara alimentada por batería en los arbustos cerca de una casa, seguida de un segundo dispositivo habilitado para Wi-Fi en las cercanías, ambos probablemente utilizados para rastrear las rutinas de los residentes. San José police discovered a battery-powered camera in bushes near a home, followed by a second Wi-Fi-enabled device nearby, both likely used to track residents’ routines. Las autoridades sospechan que los delincuentes se hicieron pasar por personal de entrega o jardineros para instalar los dispositivos. Officials suspect criminals posed as delivery personnel or landscapers to install the devices. La investigación está en curso, y no se han hecho arrestos. The investigation is ongoing, with no arrests made. Se insta a los residentes a reportar cualquier actividad sospechosa y a evitar tocar dispositivos desconocidos. Residents are urged to report suspicious activity and avoid touching unknown devices.