Los contribuyentes del Reino Unido se apresuran a presentar impuestos a medida que se acerca la fecha límite, arriesgándose a multas y problemas del sistema. UK taxpayers rush to file taxes as deadline looms, risking penalties and system issues.

Los contribuyentes de todo el Reino Unido se apresuran a presentar sus declaraciones de autoevaluación con solo horas restantes antes de la fecha límite, según HM Revenue & Customs, ya que muchos enfrentan multas por presentaciones tardías. Taxpayers across the UK are rushing to file their self-assessment returns with just hours remaining before the deadline, according to HM Revenue & Customs, as many face penalties for late submissions. El aumento de la actividad ha causado retrasos en el sistema, provocando advertencias sobre los riesgos de las presentaciones de último minuto. The surge in activity has caused system delays, prompting warnings about the risks of last-minute filings.