Natasha Smith se declaró culpable de homicidio culposo después de que una confrontación de robo en tiendas condujo a la muerte del ex marine real Alun Harris-Richards, de 61 años, quien sufrió un ataque cardíaco durante el incidente. Natasha Smith pleaded guilty to culpable homicide after a shoplifting confrontation led to the death of 61-year-old former Royal Marine Alun Harris-Richards, who suffered a heart attack during the incident.

Natasha Smith, de 38 años, enfrentará una sentencia de prisión significativa después de declararse culpable de homicidio culposo en la muerte de Alun Harris-Richards, un ex guardia de seguridad de Royal Marine y Asda de 61 años de edad, durante un incidente de robo en Arbroath el 30 de junio de 2024. Natasha Smith, 38, will face a significant prison sentence after pleading guilty to culpable homicide in the death of Alun Harris-Richards, a 61-year-old former Royal Marine and Asda security guard, during a shoplifting incident in Arbroath on June 30, 2024. Harris-Richards murió de un ataque al corazón provocado por el estrés físico y emocional de una confrontación en la que Smith se resistió al arresto, hizo falsas acusaciones de agresión y usó un lenguaje abusivo. Harris-Richards died from a heart attack triggered by the physical and emotional stress of a confrontation in which Smith resisted arrest, made false assault allegations, and used abusive language. Él tenía una enfermedad cardíaca no diagnosticada. He had undiagnosed heart disease. Smith, con antecedentes de robo, delitos de drogas y asalto, nunca había pasado tiempo en prisión antes. Smith, with a history of theft, drug offenses, and assault, had never served prison time before. El caso subraya los peligros que enfrenta el personal de seguridad durante altercados. The case underscores the dangers retail security personnel face during altercations.