Los cambios de tarifas comerciales de 2026 propuestos por HMRC amenazan a los pubs de Worcester con mayores costos y cierres. HMRC's proposed 2026 business rate changes threaten Worcester pubs with higher costs and closures.

Un cambio propuesto a las tarifas comerciales por HMRC ha provocado críticas de los propietarios de pubs en Worcester, que argumentan que el plan podría aumentar sus costos operativos y amenazar su viabilidad. A proposed change to business rates by HMRC has drawn criticism from pub owners in Worcester, who argue the plan could increase their operating costs and threaten their viability. Las nuevas tarifas, que entrarán en vigencia en abril de 2026, se basan en los valores de las propiedades y el uso comercial, lo que genera preocupaciones de que los pubs más pequeños y centrados en la comunidad puedan enfrentar cargas desproporcionadas. The new rates, set to take effect in April 2026, are based on property values and commercial usage, leading to concerns that smaller, community-focused pubs may face disproportionate burdens. Grupos empresariales locales están exhortando al gobierno a reconsiderar la política, advirtiendo de posibles cierres y pérdidas de empleos. Local business groups are urging the government to reconsider the policy, warning of potential closures and job losses.