Un derrame de combustible contaminó el río Flint, lo que desencadenó un aviso de "No consumir" agua para todo el condado de Spalding, que requiere el uso de agua embotellada. A fuel spill contaminated the Flint River, triggering a "Do Not Consume" water advisory for all of Spalding County, requiring bottled water use.

Un derrame de combustible cerca del Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta ha llevado a una advertencia de "No consumir" agua para todo el condado de Spalding, incluido Griffin, después de que la contaminación alcanzara el río Flint. A fuel spill near Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport has led to a "Do Not Consume" water advisory for all of Spalding County, including Griffin, after contamination reached the Flint River. Los residentes deben evitar usar agua del grifo para beber, cocinar o cepillarse los dientes, ya que hervirla no ayudará; se requiere agua embotellada. Residents must avoid using tap water for drinking, cooking, or brushing teeth, as boiling won’t help; bottled water is required. La ciudad cerró las tomas de Flint River y la planta de tratamiento de agua Harry Simmons, redirigiendo el suministro al no afectado Dr. Brant D. Keller Reservoir. The city shut down Flint River intakes and the Harry Simmons Water Treatment Plant, redirecting supply to the unaffected Dr. Brant D. Keller Reservoir. Se están analizando muestras de agua, y se están tomando medidas de emergencia en la cárcel del condado de Spalding y en otras instalaciones críticas. Water samples are being tested, and emergency measures are in place at the Spalding County Jail and other critical facilities. La Autoridad de Agua del Condado de Clayton dice que su sistema permanece seguro. The Clayton County Water Authority says its system remains safe. La limpieza continúa, y las actualizaciones seguirán los resultados de las pruebas. Cleanup continues, and updates will follow testing results.