Estados Unidos retiró a la tripulación de la plataforma Bella-1 sin informar al gobierno de Escocia, lo que generó preocupaciones sobre la transparencia. The U.S. removed crew from the Bella-1 platform without informing Scotland’s government, sparking transparency concerns.

El primer ministro escocés, John Swinney, dijo que el gobierno escocés no fue informado por los Estados Unidos antes de la remoción de la tripulación de la plataforma offshore Bella-1, lo que genera preocupaciones sobre la comunicación y la transparencia en la operación. Scottish First Minister John Swinney said the Scottish Government was not informed by the United States prior to the removal of the crew from the Bella-1 offshore platform, raising concerns over communication and transparency in the operation.