¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag Un hombre de Londres fue condenado por bombardear una cámara de la ULEZ, causando grandes daños a pesar de no haber heridos.

flag Kevin Rees, un ingeniero eléctrico retirado de Sidcup de 63 años, fue condenado por plantar una bomba casera que destruyó una cámara ULEZ en el sureste de Londres el 6 de diciembre de 2023. flag La explosión, captada en CCTV, causó daños generalizados hasta a 100 metros de distancia, incluido el dormitorio de un niño, y envió metralla volando, aunque nadie resultó herido. flag La policía relacionó a Rees con el ataque a través de imágenes de vigilancia, testimonios de testigos, publicaciones en las redes sociales criticando a la ULEZ, y el descubrimiento de tres pistolas paralizantes caseras y materiales explosivos en su casa. flag Negó su participación, afirmando que su actividad en línea era inofensiva. flag Las autoridades enfatizaron que el acto fue un ataque deliberado y peligroso contra la infraestructura pública, no una protesta o vandalismo, y subrayaron los graves riesgos que suponen tales acciones.

7 Artículos