Las marcas descoloridas de las carreteras en el Reino Unido plantean preocupaciones de seguridad, con el 71% de los conductores informando de líneas desgastadas. Faded road markings in the UK raise safety concerns, with 71% of drivers reporting worn lines.

Según el Departamento de Transporte del Reino Unido, las marcas en las carreteras son vitales para la seguridad de los conductores y la navegación, ya que transmiten información que las señales por sí solas no pueden. Road markings are vital for driver safety and navigation, conveying information that signs alone cannot, according to the UK Department of Transport. Un estudio reciente del RAC encuentra que el 71% de los conductores informan marcas desvanecidas en su área, y el 21% dice que la mayoría están significativamente desgastadas, lo que plantea preocupaciones de seguridad. A recent RAC study finds 71% of drivers report faded markings in their area, with 21% saying most are significantly worn, raising safety concerns. Las marcas clave incluyen líneas blancas de parada en los semáforos, líneas más gruesas que indican los puntos de inflexión, líneas dobles rotas para las reglas de ceder el paso y líneas de advertencia de peligro para peligros ocultos. Key markings include white stop lines at traffic lights, thicker lines indicating yield points, double broken lines for give-way rules, and hazard warning lines for hidden dangers. Las líneas amarillas restringen el estacionamiento: líneas individuales durante las horas señaladas, líneas dobles en todo momento, mientras que las líneas en zigzag en las escuelas prohíben detenerse. Yellow lines restrict parking—single lines during posted hours, double lines at all times—while zigzag lines at schools prohibit stopping. Comprender estas marcas es esencial para evitar accidentes y multas. Understanding these markings is essential to avoid accidents and fines.