La UE se mueve para etiquetar a los IRGC de Irán como un grupo terrorista, citando abusos de los derechos humanos y amenazas regionales, con la aprobación unánime necesaria. The EU moves to label Iran’s IRGC a terrorist group, citing human rights abuses and regional threats, with unanimous approval needed.

La Unión Europea se está moviendo hacia la designación del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (IRGC) como una organización terrorista, tras la reversión de Francia de sus dudas anteriores y el apoyo de Italia, Alemania y otros estados miembros. The European Union is moving toward designating Iran’s Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization, following France’s reversal of earlier hesitation and support from Italy, Germany, and other member states. La designación propuesta, pendiente de aprobación unánime, se deriva de preocupaciones sobre el papel del CGRI en la represión violenta de las protestas antigubernamentales, su apoyo a Rusia y sus actividades globales. The proposed designation, pending unanimous approval, stems from concerns over the IRGC’s role in violently suppressing anti-government protests, its support for Russia, and its global activities. Si se adopta, la UE se uniría a los EE.UU., Israel, Canadá, Australia, Arabia Saudita y Bahréin para incluir formalmente al IRGC como un grupo terrorista, lo que provocaría sanciones y prohibiciones de viaje. If adopted, the EU would join the U.S., Israel, Canada, Australia, Saudi Arabia, and Bahrain in formally listing the IRGC as a terrorist group, triggering sanctions and travel bans. Irán ha advertido de represalias, incluyendo ataques a las fuerzas militares de la UE. Iran has warned of retaliation, including targeting EU military forces. La decisión refleja el creciente consenso europeo en la responsabilización del IRGC por los abusos contra los derechos humanos y la inestabilidad regional. The decision reflects growing European consensus on holding the IRGC accountable for human rights abuses and regional instability.