La EPA retrasa la decisión de nivel de acción principal para Butte hasta junio de 2026 debido a cambios en la política, citando la necesidad de directrices actualizadas. EPA delays lead action level decision for Butte until June 2026 due to policy changes, citing need for updated guidelines.

La EPA anunció un retraso de cinco meses en el establecimiento de niveles de acción de plomo para Butte, empujando la decisión a junio de 2026 debido a actualizaciones de políticas internas tras cambios administrativos. The EPA announced a five-month delay in setting lead action levels for Butte, pushing the decision to June 2026 due to internal policy updates following administrative changes. La agencia citó la necesidad de revisar las directrices, aunque reafirmó su compromiso de finalizar los estándares y avanzar en la limpieza de Superfund. The agency cited the need for revised guidelines, though it reaffirmed its commitment to finalizing standards and advancing the Superfund cleanup. La audiencia pública en el auditorio de la biblioteca de Montana Tech provocó la frustración de los residentes, con preocupaciones sobre la salud de los niños y los retrasos de décadas. The public hearing at Montana Tech’s library auditorium drew resident frustration, with concerns over children’s health and decades-long delays. El nivel de acción determinará los umbrales de remediación del suelo en barrios de alto riesgo. The action level will determine soil remediation thresholds in high-risk neighborhoods.