Canadá propone cambios en la ley de divorcio para proteger a los niños y a los sobrevivientes de abuso, requiriendo la detección de violencia y reconociendo el control coercitivo. Canada proposes divorce law changes to protect children and abuse survivors, requiring violence screening and recognizing coercive control.

La diputada liberal Lisa Hepfner ha introducido cambios propuestos en la Ley de Divorcio de Canadá con el objetivo de proteger mejor a los niños y sobrevivientes de violencia doméstica durante los procedimientos de divorcio. Liberal MP Lisa Hepfner has introduced proposed changes to Canada’s Divorce Act aimed at better protecting children and survivors of domestic violence during divorce proceedings. La legislación, que será debatida y votada en la Cámara de los Comunes, requeriría que los abogados detecten la violencia familiar, facultaría a los jueces para reconocer el control coercitivo, como el aislamiento y la vigilancia, y permitiría a los niños expresar sus preferencias en las decisiones de custodia bajo ciertas condiciones. The legislation, set for debate and a vote in the House of Commons, would require lawyers to screen for family violence, empower judges to recognize coercive control such as isolation and surveillance, and allow children to express their preferences in custody decisions under certain conditions. Inspirado en los relatos de sobrevivientes compartidos por Suzanne Zaccour de la Asociación Nacional de Mujeres y la Ley, el proyecto de ley busca abordar cómo el abuso a menudo continúa en los tribunales, con los sobrevivientes frecuentemente etiquetados como "difíciles" o "alienados" después de hablar. Inspired by survivor accounts shared by Suzanne Zaccour of the National Association of Women and the Law, the bill seeks to address how abuse often continues in court, with survivors frequently labeled “difficult” or “alienating” after speaking out. Casi 300 organizaciones y líderes interpartidistas apoyan las reformas, que tienen como objetivo priorizar los mejores intereses de los niños y garantizar la equidad para las personas vulnerables. Nearly 300 organizations and cross-party leaders support the reforms, which aim to prioritize children’s best interests and ensure fairness for vulnerable individuals.