Las acciones estadounidenses terminaron mixtas el martes, ya que el Dow cayó 409 puntos en medio de la incertidumbre de las tasas y la volatilidad del mercado. U.S. stocks ended mixed Tuesday as the Dow fell 409 points amid rate uncertainty and market volatility.

Las acciones estadounidenses cerraron mixtas el martes, con el promedio industrial Dow Jones cayendo 409 puntos en medio de una mayor volatilidad del mercado. U.S. stocks closed mixed on Tuesday, with the Dow Jones Industrial Average dropping 409 points amid heightened market volatility. El mercado más amplio mostró tendencias divergentes, ya que las ganancias en algunos sectores compensaron las pérdidas en otros. The broader market showed divergent trends, as gains in some sectors offset losses in others. Los inversores reaccionaron a los datos económicos en curso y a las expectativas cambiantes en torno a los tipos de interés, lo que contribuyó al desempeño desigual de los principales índices. Investors reacted to ongoing economic data and shifting expectations around interest rates, contributing to the uneven performance across major indices.