El récord de acciones de EE.UU. impulsó los mercados globales, pero las acciones asiáticas se mezclaron y el dólar se debilitó. U.S. stock record boost global markets, but Asian stocks mixed and dollar weakened.

Los mercados de valores asiáticos mostraron un desempeño mixto después de un cierre récord en Wall Street, mientras que el dólar estadounidense se debilitó aún más frente a las principales monedas. Asian stock markets showed mixed performance following a record closing on Wall Street, while the U.S. dollar weakened further against major currencies. Las ganancias en las acciones estadounidenses alimentaron el impulso del mercado global, pero las respuestas regionales variaron, con algunos mercados en alza y otros en declive. The gains in U.S. equities fueled global market momentum, but regional responses varied, with some markets rising and others declining. El continuo descenso del dólar refleja los cambios en curso en la dinámica de las monedas mundiales y en el sentimiento de los inversores. The dollar’s continued slide reflects ongoing shifts in global currency dynamics and investor sentiment.