Los agricultores irlandeses exigen que el presidente de Bord Bia, Larry Murrin, renuncie por obtener carne de res de Brasil, lo que amenaza la reputación de las exportaciones. Irish farmers demand Bord Bia chair Larry Murrin resign over sourcing beef from Brazil, threatening export reputation.

Los agricultores irlandeses están exigiendo la renuncia del presidente de Bord Bia, Larry Murrin, por un conflicto de intereses después de que su compañía, Dawn Farm Foods, obtuvo carne de res de Brasil. Irish farmers are demanding the resignation of Bord Bia chairman Larry Murrin over a conflict of interest after his company, Dawn Farm Foods, sourced beef from Brazil. La Asociación Irlandesa de Agricultores y la Asociación Irlandesa de Proveedores de Leche Creamery argumentan que esto socava la confianza en los programas de alimentos de calidad de Irlanda como Quality Approved y Origin Green. The Irish Farmers’ Association and Irish Creamery Milk Suppliers Association argue this undermines trust in Ireland’s quality food programs like Quality Approved and Origin Green. A pesar del apoyo del consejero delegado y ministro de Agricultura de Bord Bia, Martin Heydon, los agricultores insisten en que Murrin debe renunciar para proteger la reputación de exportación de Irlanda en medio de la preocupación de que el acuerdo comercial UE-Mercosur podría inundar los mercados con carne de vacuno brasileña más barata. Despite support from Bord Bia’s CEO and Agriculture Minister Martin Heydon, farmers insist Murrin must step down to protect Ireland’s export reputation amid concerns that the EU-Mercosur trade deal could flood markets with cheaper Brazilian beef. Las protestas continúan fuera de las oficinas de Bord Bia en Dublín, con los agricultores prometiendo persistir hasta que se cumpla su demanda. Protests continue outside Bord Bia’s Dublin offices, with farmers vowing to persist until their demand is met.