Vancouver propone permitir que los hogares alberguen guarderías para aliviar la escasez de 6.700 espacios de cuidado infantil. Vancouver proposes allowing homes to host daycares to ease 6,700-space child care shortage.

Vancouver está avanzando una propuesta para permitir que las casas unifamiliares y aquellas con casas de calle alberguen guarderías mientras mantienen una unidad residencial, con el objetivo de abordar una escasez de 6.700 espacios para el cuidado infantil. Vancouver is advancing a proposal to allow single-detached homes and those with laneway houses to host daycares while keeping a residential unit, aiming to address a 6,700-space child care shortage. El plan, de ser aprobado, permitiría una guardería y un hogar separados con entradas distintas y sin acceso interno compartido, aplicándose solo a las viviendas existentes, no a las nuevas construcciones o propiedades de mayor densidad. The plan, if approved, would permit a separate daycare and home with distinct entrances and no shared internal access, applying only to existing homes, not new builds or higher-density properties. El personal de la ciudad apoya la medida, los concejales han aprobado el informe, y le seguirá una audiencia pública. City staff support the move, councillors have approved the report, and a public hearing will follow.