RPU pide a los clientes que corten el uso de energía no esencial durante 48 horas para evitar cortes durante una tormenta invernal. RPU asks customers to cut non-essential power use for 48 hours to prevent outages during a winter storm.

Los servicios públicos de Rochester están pidiendo a los clientes que corten el uso de electricidad no esencial durante 48 horas debido a una emergencia de la red regional causada por temperaturas bajo cero y una gran tormenta de invierno. Rochester Public Utilities is asking customers to cut non-essential electricity use for 48 hours due to a regional grid emergency caused by sub-zero temperatures and a major winter storm. La solicitud, hecha bajo la dirección de MISO, tiene como objetivo evitar las interrupciones mediante la reducción de la tensión en la red eléctrica durante la alta demanda. The request, made at the direction of MISO, aims to prevent outages by reducing strain on the power grid during high demand. Se aconseja a los residentes que eviten el uso de electrodomésticos grandes, apaguen las luces y aparatos electrónicos innecesarios y limiten el uso de calentadores de espacio. Residents are advised to avoid using large appliances, turn off unnecessary lights and electronics, and limit space heater use. Los esfuerzos de conservación similares han sido instados por Xcel Energy. Similar conservation efforts have been urged by Xcel Energy. RPU dice que las acciones voluntarias ayudan a mantener la fiabilidad de la red y proporcionarán actualizaciones a medida que la situación evolucione. RPU says voluntary actions help maintain grid reliability and will provide updates as the situation evolves.