Nova Scotia Power insta a los residentes a reducir el uso de electricidad durante las horas pico debido al frío extremo que afecta a la red. Nova Scotia Power urges residents to reduce electricity use during peak hours due to extreme cold straining the grid.

Nova Scotia Power está pidiendo a los residentes que reduzcan el uso de electricidad durante las horas pico de 7 a.m. a 11 a.m. y de 5 p.m. a 9 p.m. debido al frío extremo que afecta a la red eléctrica. Nova Scotia Power is asking residents to cut electricity use during peak hours—7 a.m. to 11 a.m. and 5 p.m. to 9 p.m.—due to extreme cold straining the power grid. La alta demanda de calefacción ha empujado el sistema a casi su capacidad, lo que ha provocado esfuerzos de conservación como bajar los termostatos y apagar los principales electrodomésticos. High heating demand has pushed the system to near capacity, prompting conservation efforts like lowering thermostats and turning off major appliances. La empresa de servicios públicos está utilizando un nuevo almacenamiento de baterías y preparando sitios de generación, al tiempo que coordina con las empresas de servicios públicos vecinas para obtener apoyo en medio del clima severo en curso. The utility is using new battery storage and preparing generating sites, while coordinating with neighboring utilities for support amid ongoing severe weather.