Las ciudades costeras en auge de África Occidental se enfrentan a una desigualdad creciente a medida que el rápido desarrollo desplaza a los residentes e ignora las necesidades básicas. West Africa’s booming coastal cities face growing inequality as rapid development displaces residents and ignores basic needs.

Las ciudades costeras de África Occidental como Cotonou, Lagos, Accra y Abidjan están experimentando una rápida expansión urbana impulsada por la inversión y el turismo, lo que resulta en nuevos rascacielos e infraestructuras. West Africa’s coastal cities like Cotonou, Lagos, Accra, and Abidjan are undergoing rapid urban expansion fueled by investment and tourism, resulting in new skyscrapers and infrastructure. Sin embargo, este crecimiento ha llevado a la demolición generalizada de viviendas, el desplazamiento de residentes como Ahissou Vernant, y una compensación inadecuada. However, this growth has led to widespread home demolitions, displacement of residents like Ahissou Vernant, and inadequate compensation. La corrupción es frecuente, y los viajeros informan extorsión en las fronteras. Corruption is prevalent, with travelers reporting extortion at borders. A pesar del desarrollo visible, los beneficios se distribuyen de forma desigual, lo que deja a muchas comunidades sin acceso a servicios básicos, mientras que los riesgos ambientales como las inundaciones y la erosión amenazan la sostenibilidad. Despite visible development, benefits are unevenly distributed, leaving many communities without access to basic services, while environmental risks like flooding and erosion threaten sustainability. El contraste entre los centros modernos y las poblaciones en dificultades subraya la profundización de la desigualdad. The contrast between modern hubs and struggling populations underscores deepening inequality.