Las ventas minoristas del Reino Unido aumentaron un 0.4% en diciembre de 2025, impulsadas por la demanda de joyería en línea, a pesar de los desafíos generales de gasto. UK retail sales rose 0.4% in Dec 2025, boosted by online jewelry demand, despite overall spending challenges.

Las ventas minoristas del Reino Unido aumentaron un 0,4% en volumen en diciembre de 2025, desafiando las expectativas de un crecimiento plano, debido a la fuerte demanda en línea de joyas de oro y plata, mientras que los minoristas no alimentarios registraron una disminución del 0,9%. UK retail sales increased 0.4% by volume in December 2025, defying expectations of flat growth, owing to strong online demand for gold and silver jewelry, while non-food retailers saw a 0.9% decrease. El aumento anual de las ventas fue del 1,3%, el más alto desde 2021, pero el cuarto trimestre cayó un 0,3% debido a descensos anteriores. The annual sales increase was 1.3%, the highest since 2021, but the fourth quarter fell 0.3% due to earlier declines. Los supermercados registraron un aumento del 0,2%, mientras que las ventas de ropa y calzado cayeron un 0,7%. Supermarkets saw a 0.2% increase, while clothing and footwear sales fell 0.7%. Los analistas identificaron el retraso en las compras navideñas, la incertidumbre presupuestaria y la inflación de comestibles como factores clave que limitan el gasto. Analysts identified delayed holiday shopping, budget uncertainty, and grocery inflation as key factors limiting spending. A pesar de un final de año débil, la confianza del consumidor mejoró ligeramente y los economistas predicen una recuperación en 2026 a medida que la inflación y los tipos de interés caen. Despite a weak end to the year, consumer confidence improved slightly, and economists predict a recovery in 2026 as inflation and interest rates fall.