Russell & Bromley, un joyero británico de 147 años de edad, colapsó después de ser adquirido por Next, cerrando tiendas y recortando empleos. Russell & Bromley, a 147-year-old UK jeweler, collapsed after being acquired by Next, closing stores and cutting jobs.

Russell & Bromley, un minorista británico de joyería de 147 años, ha entrado en administración, lo que ha llevado al cierre de sus tiendas y a la pérdida de empleos, incluidos 34 puestos de la oficina central tras su reciente adquisición por Next. Russell & Bromley, a 147-year-old British jewelry retailer, has entered administration, leading to the closure of its stores and the loss of jobs, including 34 head office roles following its recent acquisition by Next. El colapso pone de relieve las luchas en curso en el sector minorista del Reino Unido, impulsadas por el cambio en los hábitos del consumidor, el aumento de los costos y la competencia de los minoristas en línea. The collapse highlights ongoing struggles in the UK retail sector, driven by shifting consumer habits, rising costs, and competition from online retailers. A pesar de los esfuerzos de reestructuración, la compañía no logró adaptarse, uniéndose a una lista creciente de fracasos minoristas de alto perfil. Despite restructuring efforts, the company failed to adapt, joining a growing list of high-profile retail failures. Los detalles financieros exactos y el personal total impactado siguen sin estar claros, pero el evento subraya los desafíos que enfrentan las marcas heredadas en la modernización de sus modelos de negocio. The exact financial details and total staff impacted remain unclear, but the event underscores the challenges legacy brands face in modernizing their business models.