El fin de semana del Día de la República desencadena un aumento en los viajes por carretera y las reservas de hoteles en todo el país. Republic Day weekend sparks surge in road trips and hotel bookings nationwide.

El fin de semana largo del Día de la República ha provocado un aumento significativo en las reservas de viajes y hoteles, y los viajes por carretera han experimentado un aumento notable a medida que las familias y los individuos aprovechan el descanso prolongado. The Republic Day long weekend has triggered a significant increase in travel and hotel bookings, with road trips seeing a notable rise as families and individuals take advantage of the extended break. La demanda de alojamiento ha aumentado considerablemente, en particular en los destinos turísticos populares y en las zonas rurales, lo que refleja un fuerte repunte de la actividad de viajes nacionales. Demand for accommodations has climbed sharply, particularly in popular tourist destinations and rural retreats, reflecting a strong rebound in domestic travel activity.