Mumbai DRI detiene el contrabando de oro a través de un molinillo de carne, arresta a dos; un caso separado retiene 29 kg de la red de Dubai-Bangladesh. Mumbai DRI stops gold smuggling via meat grinder, arrests two; separate case nets 29 kg from Dubai-Bangladesh ring.

El 24 de enero de 2026, la Dirección de Inteligencia de Ingresos de Mumbai interceptó un intento de contrabando de oro, incautando 1.815 kg de oro de origen extranjero por valor de 2.89 millones de rupias escondido dentro de una máquina de molienda de carne de Riad. On January 24, 2026, Mumbai’s Directorate of Revenue Intelligence intercepted a gold smuggling attempt, seizing 1.815 kg of foreign-origin gold worth Rs 2.89 crore hidden inside a meat-grinding machine from Riyadh. Dos individuos fueron arrestados, uno por recoger el envío y otro por falsificar documentos KYC. Two individuals were arrested—one for collecting the shipment and another for forging KYC documents. Este caso pone de manifiesto la evolución de las tácticas de contrabando. This case highlights evolving smuggling tactics. En una operación separada de enero, DRI desmanteló una red internacional vinculada a Dubai y Bangladesh, confiscando más de 29 kg de oro y Rs 2.9 crore en efectivo en Delhi y Agartala, con cuatro sospechosos detenidos. In a separate January operation, DRI dismantled an international ring linked to Dubai and Bangladesh, seizing over 29 kg of gold and Rs 2.9 crore in cash across Delhi and Agartala, with four suspects arrested. Las investigaciones en los dos casos continúan. Investigations in both cases continue.